Il est souhaitable que les jars soient compilés en version 1.4 (source="1.4").

• récupérer une distribution ANT ;
• récupérer un JDK ;
• Mettre à jour l'environnement par un fichier setJAVA16.bat :

@echo off
@if exist "%JAVA_HOME%" goto javaHomeOk
@set JAVA_HOME=C:\Program Files\Java\jdk1.6.0_06
@if exist "%JAVA_HOME%" goto javaHomeOk
@echo JAVA_HOME (%JAVA_HOME%) does not exist
@goto end
:javaHomeOk
echo Using JAVA_HOME %JAVA_HOME%
@set ANT_HOME=C:\natifwin\apache-ant-1.7.0
set PATH=%JAVA_HOME%/bin;%PATH%
echo Using ANT_HOME %ANT_HOME%
set PATH=%ANT_HOME%/bin;%PATH%
:end
@rem end setJava16.bat

• ouvrir une fenêtre de commande et se placer dans le répertoire odejava-jni
• pour construire odejava-jni.jar :

ant

• copier ODETaglet.java et ODETaglet.class du répertoire odejava dans odejava-jni
• pour construire la javadoc :

ant javadoc

• se placer dans le répertoire odejava :

cd ../odejava

• pour construire odejava.jar :

ant

• pour construire la javadoc :

ant javadoc